Loisirs 74
Home
Condizioni generali
Condizioni applicabili ai servizi «In evidenza» commercializzati su loisirs74.fr ai professionisti.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita («CGV») disciplinano l'insieme dei servizi commerciali offerti sul sito loisirs74.fr («il Sito») da [NOME_ENTITÀ_GIURIDICA] («il Prestatore») a favore dei professionisti («il Partner»).
Ogni ordine implica l'accettazione piena e intera delle presenti CGV da parte del Partner. Le CGV in vigore sono quelle pubblicate sul Sito alla data dell'ordine.
Denominazione: [NOME_ENTITÀ_GIURIDICA]
Forma giuridica: [STATO — auto-imprenditore / SARL / SAS / ecc.]
Sede legale: [INDIRIZZO_SEDE]
SIRET: [NUMERO_SIRET]
P. IVA intracomunitaria: [NUMERO_IVA o «Non applicabile, articolo 293 B del CGI» in caso di franchigia]
Rappresentante legale: [NOME_DIRIGENTE]
Email di contatto: contact@loisirs74.fr
Il servizio «In evidenza» consiste nella visualizzazione di una scheda commerciale dedicata al Partner su una o più pagine di luogo del Sito. Questa scheda comprende:
La visualizzazione avviene sulla/e pagina/e di luogo selezionata/e dal Partner al momento dell'ordine. Le pagine disponibili dipendono dalla situazione geografica del Partner e dalla pertinenza editoriale, valutata dal Prestatore.
Il Prestatore si riserva il diritto di rifiutare la commercializzazione di una scheda Partner se questa non è pertinente al luogo interessato, o se la struttura non rispetta i valori editoriali del Sito.
La scheda Partner è visualizzata in modo identico su tutte le versioni linguistiche del Sito (francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano). Nessuna traduzione del contenuto Partner è garantita dal Prestatore.
La tariffa di un servizio «In evidenza» è fissata a [IMPORTO] € al mese, per pagina di luogo, per una durata minima di [DURATA_MIN — es. 3 mesi].
Sono applicate tariffe degressive per gli impegni pluri-mensili e per gli ordini multi-pagina, secondo il listino in vigore alla data dell'ordine.
[A seconda del regime: se auto-imprenditore in franchigia: «IVA non applicabile, articolo 293 B del CGI». Se soggetto: precisare l'aliquota IVA applicabile]
Una fattura è emessa dal Prestatore all'avvio del servizio, poi secondo la periodicità concordata (mensile o a scadenza). La fattura è trasmessa per via elettronica all'indirizzo email indicato dal Partner al momento dell'ordine.
Il pagamento avviene tramite bonifico bancario sul conto del Prestatore le cui coordinate figurano in fattura, o con qualsiasi altro mezzo di pagamento accettato dal Prestatore (da precisare al momento dell'ordine).
Il termine di pagamento standard è di [TERMINE — es. 30 giorni] dalla data di emissione della fattura.
In caso di ritardo nei pagamenti si applicano penali di mora, calcolate sulla base del tasso di interesse legale maggiorato di 10 punti, nonché un'indennità forfettaria per spese di recupero di 40 € (articolo L.441-10 del Codice di commercio francese).
Ogni pagamento non effettuato entro 15 giorni dal primo sollecito comporta la sospensione della visualizzazione della scheda Partner, fatta salva la riscossione delle somme dovute.
Il servizio è concesso per la durata indicata nell'ordine, a decorrere dalla data di effettiva pubblicazione online della scheda Partner («Data di efficacia»).
Alla scadenza, il contratto [DA SCEGLIERE: termina automaticamente / è tacitamente rinnovato per una durata identica, salvo disdetta di una delle parti con preavviso di [X] giorni].
Il Prestatore si impegna a:
Il Prestatore non è tenuto ad alcun obbligo di risultato in termini di traffico generato, conversioni o ricadute commerciali per il Partner. Il servizio è rigorosamente un obbligo di mezzi (messa a disposizione di uno spazio pubblicitario editoriale).
Il Partner si impegna a:
In caso di grave inadempimento di una delle parti ai propri obblighi, l'altra parte potrà risolvere il contratto di diritto, dopo messa in mora rimasta infruttuosa per 15 giorni.
Il Prestatore può risolvere il servizio senza preavviso né indennità in caso di:
In tal caso, le somme versate restano acquisite al Prestatore, fatti salvi i danni e gli interessi.
Conformemente agli articoli L.221-3 e seguenti del Codice del consumo francese, il diritto di recesso di 14 giorni non si applica ai contratti conclusi tra professionisti («B2B»).
Tuttavia, in deroga e a titolo commerciale, il Prestatore concede al Partner una facoltà di recesso di [7 o 14 giorni] giorni di calendario dalla data di firma dell'ordine, a condizione che la pubblicazione online effettiva della scheda Partner non sia ancora avvenuta. Oltre tale termine, l'ordine è fermo e definitivo.
Il Sito è una guida indipendente a scopo informativo. Il Prestatore non può essere ritenuto responsabile:
In caso di guasto imputabile al Prestatore che comporti l'interruzione della visualizzazione della scheda Partner per più di 7 giorni consecutivi, il Prestatore provvederà a un prolungamento gratuito della durata sottoscritta equivalente alla durata dell'interruzione.
La responsabilità del Prestatore è in ogni caso limitata all'importo delle somme effettivamente versate dal Partner per il servizio interessato.
Il Sito loisirs74.fr, il suo nome, il suo logo, la sua veste grafica, il suo contenuto editoriale e la sua struttura sono di proprietà esclusiva del Prestatore e sono tutelati dal diritto francese e internazionale della proprietà intellettuale.
Trasmettendo elementi (logo, foto, descrizioni) al Prestatore, il Partner concede al Prestatore una licenza non esclusiva, gratuita e limitata alla durata del contratto, di uso, riproduzione e diffusione di tali elementi ai soli fini della realizzazione del servizio.
Il Partner garantisce il Prestatore contro qualsiasi azione di terzi fondata sulla violazione di un diritto di proprietà intellettuale relativo agli elementi trasmessi.
I dati personali raccolti nell'ambito dell'ordine (nome, indirizzo, email, telefono del Partner) sono trattati conformemente all'informativa sulla privacy del Sito, accessibile all'indirizzo loisirs74.fr/it/politique-confidentialite.
Tali dati sono necessari all'esecuzione del contratto (articolo 6.1.b del GDPR) e conservati per la durata del contratto e per 10 anni successivi alla sua scadenza per gli obblighi contabili e legali.
Il Partner dispone dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e opposizione previsti dal GDPR. Ogni richiesta può essere inviata a contact@loisirs74.fr.
Nessuna delle parti sarà ritenuta responsabile di un inadempimento dei propri obblighi in caso di forza maggiore ai sensi dell'articolo 1218 del Codice civile francese.
Sono in particolare considerati casi di forza maggiore: catastrofi naturali, pandemia, scioperi generali, guasto prolungato di un fornitore di hosting web indipendente dalla volontà del Prestatore, restrizioni imposte dalle autorità pubbliche.
Le presenti CGV sono regolate dal diritto francese.
In caso di controversia, le parti si adopereranno per trovare una soluzione amichevole. In difetto, ogni controversia relativa all'interpretazione o all'esecuzione delle presenti CGV sarà sottoposta ai tribunali competenti di [Annecy o sede legale].
Conformemente agli articoli L.611-1 e seguenti del Codice del consumo francese, il Partner (se consumatore) ha la possibilità di ricorrere gratuitamente al seguente mediatore del consumo: [DA DEFINIRE — mediatore da designare].