Loisirs 74
← A Thonon-les-Bains
Gratis · Accesso libero

Torre delle Lingue

Torre medievale del XIV secolo al Port de Rives di Thonon, ultimo resto di una casaforte della mestralia creata nel 1283, il cui nome ricorda un tributo feudale unico abolito nel 1773.

Torre medievale del XIV secolo detta Torre delle Lingue al Port de Rives di Thonon-les-Bains in riva al Lago di Ginevra, Haute-Savoie
Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
In sintesi
Tipo
Torre medievale, fortificazione urbana
Accesso
Libero esterno · Non visitabile all'interno
Prezzo
Gratuito tutto l'anno
Durata
10-15 minuti
Stagione migliore
Tutto l'anno · Estate per il porto animato
Parcheggio
Port de Rives (a pagamento in alta stagione)
Animali
Ammessi al guinzaglio
Passeggino / Disabilità
Ammesso (Port de Rives)
Comune
Thonon-les-Bains

Fonte ufficiale →

Cos'è Torre delle Lingue

La Torre delle Lingue a Thonon-les-Bains (74200) è uno degli ultimi resti medievali del Port de Rives, il porto storico di Thonon sul Lago di Ginevra. Torre medievale del XIV secolo, è ciò che rimane di un'antica casa-forte della mestralie di Thonon - amministrazione fiscale e territoriale istituita da Filippo I di Savoia nel 1283 per riscuotere i censi feudali del Chablais.

L'origine del nome 'delle Lingue' è uno degli aneddoti toponomastici più pittoreschi della Savoia. I macellai di Thonon dovevano consegnare ogni anno alla mestralie le lingue di tutti i buoi macellati in città. Questo censo feudale in natura, in vigore per secoli, fu abolito nel 1773.

Accesso libero tutto l'anno, nessuna biglietteria. La torre è visibile dalla passeggiata sul lago e dal Port de Rives, a cinque minuti a piedi dal centro città. Pannello informativo in loco. Non è prevista visita interna, solo veduta esterna. Parcheggio gratuito al porto; la passeggiata circostante è interamente accessibile a persone a mobilità ridotta.

Attività

Cosa si può fare

Pratico

Informazioni pratiche

Indirizzo
Avenue du Général Leclerc, Port de Rives, 74200 Thonon-les-Bains Vedi sulla mappa
Coordinate
46,367° N · 6,473° E
Altitudine
≈ 380 m (rive del Léman)
Orari
ACCESSO LIBERO 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l'anno alla Tour des Langues solo per l'esterno. NESSUN ACCESSO INTERNO PUBBLICO. Port de Rives accessibile in permanenza, animazione massima da giugno a settembre. Verificato sul sito ufficiale il 24 maggio 2026 — soggetto a modifiche stagionali.
Tariffe
INGRESSO LIBERO E GRATUITO alla Tour des Langues per tutti i pubblici, per l'esterno, tutto l'anno. Nessuna biglietteria né sorveglianza. Nessun accesso interno pubblico. Verificato il 24 maggio 2026.
Prenotazione
Nessuna prenotazione per la Tour des Langues. Visite guidate al patrimonio di Thonon programmate dall'Ufficio del Turismo di Thonon-les-Bains, calendario su thononlesbains.com. Verificato il 24 maggio 2026.
Parcheggio
Parcheggio Port de Rives nelle vicinanze della Tour des Langues (a pagamento in alta stagione giugno-settembre, gratuito fuori stagione). Parcheggio gratuito lunga sosta Léman Express a 2 km.
Animali
Cani ammessi al guinzaglio nei pressi della Tour des Langues e sul Port de Rives.
Accessibilità
L'esterno della Tour des Langues è interamente accessibile ai disabili: Port de Rives asfaltato e pianeggiante, accessibile a sedie a rotelle e passeggini. Nessun accesso interno. Tariffa gratuita per tutti. Verificato il 24 maggio 2026.
Durata dell'accesso
10-15 minuti alla Tour des Langues: osservazione esterna, fotografie, integrazione in una passeggiata al Port de Rives
Contatto
Ufficio del Turismo di Thonon-les-Bains +33 (0)4 50 71 55 55 · thononlesbains.com. Città di Thonon +33 (0)4 50 70 69 69. Verificato il 24 maggio 2026.

Parcheggio

Port de Rives (a pagamento in alta stagione)

  • Gratis · 115 m · Vai →
  • Gratis · 158 m · Vai →
  • La Versoie · Gratis · 335 m · 102 posti · Vai →

Parcheggi verificati il 2026-06-15 · © les contributeurs d'OpenStreetMap sous licence ODbL

Quando visitare

Quando visitare

La Tour des Langues si visita per l'esterno ad accesso libero e gratuito tutto l'anno. Posizione al Port de Rives, ideale da integrare in una passeggiata sulle rive del lago Léman. Estate (giugno-settembre): Port de Rives animato, imbarcadero CGN attivo (crociere sul lago Léman), terrazze, balneazione al vicino lido. Inverno: atmosfera raccolta, vista aperta sulle Alpi vodesi e sulla Svizzera dall'altra parte del Léman. RESTO ECCEZIONALE di una CASAFORTE DELLA MESTRALIA DI THONON creata nel 1283 da Filippo I di Savoia. ORIGINE PITTORESCA DEL NOME 'LANGUES': tributo feudale unico in Francia dove i macellai di Thonon dovevano consegnare LE LINGUE DI BUE di tutti gli animali macellati - TRIBUTO IN VIGORE DAL 1283 AL 1773 (490 ANNI), abolito 5 anni prima della Rivoluzione francese. Aneddoto toponomastico che colpisce e fa sorridere i visitatori. POSIZIONE AL PORT DE RIVES sulle rive del lago Léman, a 200 m dall'imbarcadero CGN (Compagnie Générale de Navigation franco-svizzera). VISIBILE dalla Funicolare di Thonon, dalla pista ciclabile del Chablais e dai battelli CGN. INGRESSO 100% GRATUITO. ACCESSIBILE AI DISABILI per l'esterno (Port de Rives pianeggiante e asfaltato). Bus Star't diretto + Funicolare a 200 m + pista ciclabile = ideale senza auto. Combinabile con il Château de Bellegarde, il Museo del Chablais - Château de Sonnaz, il Château de Ripaille, o una crociera CGN sul lago Léman.
Eventi : Animazioni al Port de Rives nella stagione estiva (concerti, mercati, crociere CGN). Giornate Europee del Patrimonio a metà settembre con visite guidate a tema 'Patrimonio di Thonon' che includono la Tour des Langues. Programma su thononlesbains.com.
Nelle vicinanze

Dove mangiare, bere, dormire

Foto

Galleria

FAQ

Domande frequenti

L'accesso alla Tour des Langues è a pagamento?

No. L'accesso alla Tour des Langues è libero e gratuito tutto l'anno per l'esterno. Nessun accesso interno pubblico. Nessuna biglietteria né sorveglianza. Port de Rives accessibile in permanenza.

Perché la Tour des Langues si chiama così?

La Tour des Langues deve il suo nome a un tributo feudale unico: i macellai di Thonon dovevano consegnare ogni anno alla mestralia LE LINGUE DI BUE di tutti gli animali macellati. Tributo in vigore dal 1283 al 1773 (490 anni).

Quali sono gli orari della Tour des Langues?

Tour des Langues: accesso libero 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tutto l'anno per l'esterno. Port de Rives accessibile in permanenza. Nessun accesso interno pubblico. Verificato sul sito ufficiale il 24 maggio 2026 — soggetto a modifiche stagionali.

Cos'è la mestralia di Thonon presso la Tour des Langues?

La mestralia di Thonon era un'amministrazione territoriale fiscale creata da Filippo I di Savoia nel 1283 per riscuotere i tributi feudali del Chablais. La Tour des Langues è l'ultimo resto della casaforte di questa amministrazione.

Si può visitare l'interno della Tour des Langues?

No. L'interno della Tour des Langues non è accessibile al pubblico. Solo l'esterno al Port de Rives è libero e gratuito tutto l'anno. Le visite guidate al patrimonio di Thonon a cura dell'Ufficio del Turismo includono un commento esterno.

Come vedere la Tour des Langues senza auto?

La Tour des Langues è raggiungibile con il bus Star't linee A/B, fermata 'Port de Rives' a 100 m, con la Funicolare di Thonon, fermata 'Rives' a 200 m, con la pista ciclabile del Chablais. Stazione SNCF Thonon (Léman Express) a 2 km. Ideale senza auto.

La Tour des Langues è accessibile ai disabili?

Sì per l'esterno. Il Port de Rives dove si trova la Tour des Langues è asfaltato e pianeggiante, accessibile a sedie a rotelle e passeggini. Nessun accesso interno pubblico. Tariffa gratuita per tutti.

Come combinare la Tour des Langues con altri castelli di Thonon?

Combinazione patrimonio di Thonon: Tour des Langues (gratuita, Port de Rives) + Château de Bellegarde + Museo del Chablais Château de Sonnaz + Château de Ripaille.

Fonti

Fonti & verifiche

Verifica multi-fonte alla data di pubblicazione. Le informazioni possono cambiare — confermare con il gestore ufficiale prima del viaggio.

Pubblicato il 24 mai 2026·Aggiornato il 12/07/26

IndicazioniSito ufficiale