Le chemin de l'alpage — Parcours de découverte

高山牧草地の小径は、ギィ・シャティリエの著書『我が子供時代のアルパージュ（Alpage de mon enfance）』にちなんだ、Habère-Lullin（ヴェルト渓谷）にある6.5kmの発見ループです。パネルとQRコードによる8つのステーションで高山牧草地の暮らしを紹介しています。

Habère-Lullinの高山牧草地の小径は約6.5kmのループで、標高差330m、ゆったりしたペースで2時間30分〜3時間の散策です。

高山牧草地の小径はHabère-Lullin（74420）の教会裏手から始まります。緩やかに下る小道を村の中心部から徒歩10分です。

アルパージュ(高山牧草地)のトレイル自体は完全に無料です。ギー・シャティリエ氏の著書『Alpage de mon enfance』(役場や観光案内所で販売)は別料金です。二千二十六年六月十日に確認済み(確認番号001226)。

Habère-Lullinの高山牧草地トレイルは積雪状況により五月から十月まで自由にアクセスできます。中級山岳トレイルのため、積雪時や雷雨時は避けてください。2026年六月10日確認済み。

ギー・シャティリエ氏は『わたしの子ども時代のアルパージュ』(1977年)の著者であり、六歳の頃から母親に連れられて通ったHabère-Lullinの高地牧草地について綴った回想録です。アルパージュの小道は、ヴァレ・ヴェルトを通る彼の足跡をたどります。

はい、この高原牧草地の遊歩道は7〜8歳以上で歩行に自信のあるお子様連れのご家族に適しています。距離6.5km、標高差330mで、技術的な難所はありません。飲料水と歩きやすい靴の携行をおすすめします。

Guy Chatiliez著の『Alpage de mon enfance』はHabère-Lullin役場、およびHabère-PocheとBellevauxの観光案内所で販売されています。アルパージュ(高山牧場)の散策路を準備したり深めたりするのに役立ちます。