Cascade de Fontany ukrywa się nad miejscowością o tej samej nazwie, na wzgórzach Saint-Ferréol, między Faverges a doliną Tamié. To krótka i rodzinna wycieczka: wystarczy około 600 metrów marszu i 30 metrów przewyższenia, by dotrzeć do podnóża wodospadu, czyli około pół godziny w obie strony, licząc przerwy na zdjęcia.
Biuro turystyczne Sources du Lac d'Annecy opisuje go jednym zdaniem: „wspaniały, na chwilę ochłody”. Wodospad płynie przez cały rok, ale to wiosną, podczas topnienia śniegu, osiąga swój pełny przepływ.
Dojazd wymaga odrobiny uwagi: droga prowadząca do miejscowości zwęża się na końcu, a parking, położony powyżej rozwidlenia ścieżki, oferuje tylko kilka miejsc. Stamtąd schodzi się ścieżką, aż dostrzeże się wodospad; tuż przed małym mostkiem przecinającym potok, ścieżka odchodzi w lewo w las i prowadzi do podnóża wodospadu. Powrót odbywa się tą samą trasą.
Miejsce jest oznakowane na miejscu: od tablicy „Le Fontany (Parking), alt. 750 m” wodospad wskazany jest jako 0h05, a sieć szlaków prowadzi w kierunku Les Resses du Fontany, La Lavanche, Lautharet, a wyżej ku Plan du Chouet, Chalets d'Arclosan i Crêt des Mouches. Okolica graniczy ze strefą szczególnej wrażliwości Orłosępa brodatego (masyw Arclosan): prosimy pozostać na wyznaczonych szlakach i szanować spokój tego miejsca.