مدفوع
التزلج بمزلقة الكلاب (الهاسكي) في Le Grand-Bornand: جولات مصحوبة بمدرب، زيارات لمأوى الكلاب، خرجات عائلية خلال موسم الشتاء.
عند موضع L'Arbelay، على ارتفاع 1 164 m فوق Chinaillon، ينحدر جدول Nant du Chinaillon في مضيق ضيق على نحو 30 m — نزهة ظليلة من 20 دقيقة، مجانية، وأسطورة تأسيسية.

شلال Cascade mystérieuse (الشلال الغامض) من أفضل أسرار Le Grand-Bornand صونا: يندفع جدول Nant du Chinaillon هنا في مضيق ضيق ويهبط نحو 30 m بين جدارين صخريين عاليين، في قلب غابة زان باردة عند موضع L'Arbelay، على ارتفاع نحو 1 164 m.
الاسم مثير للفضول — وأصله غير مؤكد — والأسطورة تبعث على الابتسام: عند سفح هذا الشلال التقى، كما يروى، أول زوجين من Bornandins (سكان Grand-Bornand)، فولدت القرية. وتتناقل الأجيال هذه الحكاية.
الوصول أقرب إلى النزهة منه إلى المشي الجبلي: نحو 20 دقيقة سيرا في ظل أشجار الزان انطلاقا من route de l'Envers du Chinaillon، قرية المنتجع المرتفعة. تتخلل الدرب بضعة سلالم خشبية — والمكان لطيف ومنعش حتى في عز الصيف.
يبلغ المشهد ذروته في الربيع حين يرفع ذوبان الثلوج منسوب الجدول؛ وفي الخريف تتوهج غابة الزان بالألوان. الدخول حر من 15 أبريل إلى 15 نوفمبر، خارج فترة الثلوج.
Photo : Bénédicte · merci ! 🦆
Photo : Bénédicte · merci ! 🦆هل زرت المكان؟ شارك صورك — سنضيفها إلى هذه الصفحة مع نسبتها إليك. ضع وسم #loisirs74 أو راسلنا عبر photos@loisirs74.fr
أصل الاسم غير مؤكد — وهذا جزء من الغموض. أما الأسطورة المحلية فتروي أن أول زوجين من Bornandins التقيا عند سفح الشلال.
لا: إنها نزهة من المستوى الأخضر، نحو 20 دقيقة في ظل غابة الزان، مع بضعة سلالم خشبية. لكنها تبقى طريقا جبليا — ينصح بحذاء جيد.
لا، الدخول حر ومجاني، من 15 أبريل إلى 15 نوفمبر حسب الثلوج والطقس.
في الربيع، حين يرفع ذوبان الثلوج منسوب Nant du Chinaillon، يكون الشلال في أبهى صوره؛ وفي الخريف تتوهج غابة الزان. في الصيف، يفضل أول الصباح أو آخر النهار.
تحقق متعدد المصادر بتاريخ النشر. قد تتغير المعلومات — تأكّد من المشغّل الرسمي قبل التنقل.