Een restaurant in Le Grand-Bornand?
Verwelkomt u bezoekers van Cascade mystérieuse ? Verschijn hier.
Partner wordenBij het gehucht L'Arbelay, op 1 164 m boven Chinaillon, stort de Nant du Chinaillon zich zo'n dertig meter naar beneden door een smalle kloof — een schaduwrijke wandeling van twintig minuten, gratis, én een legende over het ontstaan van het dorp.

De Cascade mystérieuse is een van de best bewaarde geheimen van Le Grand-Bornand: de Nant du Chinaillon perst zich hier door een smalle kloof en stort zo'n dertig meter naar beneden tussen twee hoge rotswanden, midden in een koel beukenbos bij het gehucht L'Arbelay, op ongeveer 1 164 m hoogte.
De naam — de "mysterieuze waterval" — intrigeert en de herkomst ervan blijft onzeker; de legende daarentegen doet je glimlachen: aan de voet van deze waterval zou het allereerste paar Bornandins (de inwoners van Le Grand-Bornand) elkaar hebben ontmoet, en daarmee zou het dorp zijn ontstaan. Het verhaal gaat van generatie op generatie.
De toegang is eerder een wandeling dan een tocht: een minuut of twintig lopen in de schaduw van de beuken, vanaf de route de l'Envers du Chinaillon, het hooggelegen dorp van het skigebied. Een paar houten trappen geven het pad ritme — zelfs hartje zomer is het er aangenaam en verfrissend.
Het schouwspel is op zijn mooist in de lente, wanneer het smeltwater de bergbeek doet zwellen; in de herfst kleurt het beukenbos vlammend rood en goud. Het terrein is vrij toegankelijk van 15 april tot 15 november, buiten de sneeuwperiode.
Verwelkomt u bezoekers van Cascade mystérieuse ? Verschijn hier.
Partner wordenDeel openingstijden en specialiteiten met bezoekers van Cascade mystérieuse.
Partner wordenGîte, B&B, camping, verhuur in Le Grand-Bornand.
Partner worden
Photo : Bénédicte · merci ! 🦆
Photo : Bénédicte · merci ! 🦆Bent u er geweest? Deel uw foto's — wij voegen ze met credit toe. Tag #loisirs74 of mail naar photos@loisirs74.fr
De herkomst van de naam blijft onzeker — dat is een deel van het mysterie. De lokale legende vertelt dan weer dat het allereerste paar Bornandins elkaar aan de voet van de waterval zou hebben ontmoet.
Nee: het is een wandeling van niveau "niveau vert" (makkelijk), een minuut of twintig in de schaduw van het beukenbos, met een paar houten trappen. Het blijft wel een bergpad — goede schoenen zijn aan te raden.
Nee, de toegang is vrij en gratis, van 15 april tot 15 november, afhankelijk van sneeuw en weer.
In de lente, wanneer het smeltwater de Nant du Chinaillon doet zwellen, is de waterval het indrukwekkendst; in de herfst vlamt het beukenbos op. Kies in de zomer voor de vroege ochtend of het einde van de dag.
Multi-bron verificatie bij publicatie. Informatie kan veranderen — bevestig bij de officiële beheerder vóór vertrek.